promouvoir l'étude des textes grecs antiques et byzantins relatifs à l'activité étymologisante sur la langue grecque et la sémantique grecque antique, et diffuser les résultats de la recherche ; réaliser un dictionnaire en ligne des étymologies grecques antiques et médiévales grâce à un travail collaboratif et développer d'autres outils électroniques en accès libre sur l'étymologie grecque ancienne et médiévale ; encourager les manifestations liant recherche et activités pédagogiques sur l'opération créatrice, à la fois savante et ludique, qu'est l'enquête sur les mots de la langue grecque