constater ; par tous les moyens dont elle peut disposer ; les violations des droits de l'homme et les atteintes à la dignité humaines commises par des personnes ou par des organismes publics ou privés à l'encontre des étrangers ou des personnes d'origine étrangère sur le territoire du département ; diffuser l'information sur de tels actes dont ceux-ci sont victimes