la conception, la réalisation et la commercialisation de reportages, documentaires et films pour les particuliers, les entreprises et les secteurs institutionnels